Так вышло, что юбилейные даты жизни двух великих мастеров совпали с Годом 80-летия Великой Победы нашего народа над немецко-фашистскими захватчиками в самой кровопролитной войне 1941-1945 гг., в которой они оба участвовали. 24 мая отмечалось 120 лет со дня рождения писателя Михаила Александровича Шолохова (11/24.05.1905 – 21.02.1984), а сегодня, 25 сентября, исполняется 105 лет со дня рождения кинорежиссёра и актёра, нашего земляка Сергея Фёдоровича Бондарчука (25.09.1920-20.10.1994). Выдающимся творцам мы и посвящаем сегодня рубрику «Дар слова».

«Они сошлись! Волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень не столь различны меж собой…» – писал А. С. Пушкин о различиях между Онегиным и Ленским, героями его романа «Евгений Онегин». Когда же в 1957 г. сошлись в своём творческом дуэте по созданию фильма Михаил Шолохов и Сергей Бондарчук, различие между ними было лишь в опыте экранизации литературного произведения (роман писателя «Тихий Дон» к тому времени уже воплотился в фильме режиссёра Сергея Герасимова). А вот общего между ними очень много.

Забегая вперёд, напомним: их станут называть ещё при жизни великими, что бывает крайне редко. Оба они удостоятся самых высоких отечественных и международных наград. Так, в 1965 г. М. А. Шолохову в Стокгольме вручена Нобелевская премия за роман-эпопею «Тихий Дон» с такой формулировкой: «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время». А в 1969 г. С. Ф. Бондарчука наградят международной премией и золотой статуэткой «Оскар» Американской академии киноискусства за экранизацию романа-эпопеи Льва Толстого «Война и мир» – фильм-шедевр, покоривший весь мир.

Кроме этого, оба мастера удостоены высоких званий – «народный» и «Герой Социалистического Труда». Примечательно, что Бондарчук получит звание «Народный артист СССР» в 1952 г.

за гениальное исполнение роли Тараса Шевченко в одноимённом фильме. По тем временам он стал самым молодым актёром с таким званием.Но главное, что Шолохова и Бондарчука объединило творчески, – это общая работа над произведениями о войне. Их вдохновляла одна забота, одна цель: донести до читателей и зрителей правду о воине-освободителе, о высокой степени его мужества, стойкости и патриотизма в ожесточённых условиях войны. Наиболее ярко это проявилось в шолоховском рассказе «Судьба человека» и его незаконченном романе «Они сражались за Родину», к экранизации которых с разрешения писателя и приступит Сергей Бондарчук.

«Шолохов не поверил в мою режиссуру…»

Рассказ Михаила Шолохова «Судьба человека» публиковался в газете «Правда» в декабре 1956 – январе 1957 гг. Сергей Бондарчук рассказывал: «Как только я его прочитал, сразу же загорелся желанием снять по этому произведению фильм. И потом, что бы я ни делал, о чём бы ни думал, я видел лишь Андрея Соколова, его мальчонку, его жену, разлив Дона, вой-

ну, фашистский концлагерь. Снять этот фильм стало для меня больше, чем творческим планом, больше, чем мечтой. Это стало целью моей жизни…А Михаил Александрович, хотя и согласился на экранизацию, но не поверил в мою режиссуру…».

Дело в том, что к тому моменту Сергей Бондарчук, будучи уже востребованным и популярным актёром, известным по главным ролям в фильмах «Молодая гвардия», «Тарас Шевченко», «Отелло», «Попрыгунья», совсем не имел режиссёрского опыта. Фильм «Судьба человека» должен был стать его дебютом. Вот Шолохов и засомневался: справится ли режиссёр-дебютант с этой задачей? К тому же и руководство «Мосфильма» считало, что материала небольшого рассказа хватит только для короткометражного фильма.

Сомнения у писателя вызвало и намерение Бондарчука сыграть главную роль – фронтовика Андрея Соколова, побывавшего в плену. Сергей Фёдорович вспоминал: «Поначалу у Шолохова было недоверие ко мне – человеку городскому: «смогу ли влезть в шкуру» Андрея Соколова, характера, увиденного в самой сердцевине народной жизни? Он долго рассматривал мои руки и сказал: «У Соколова руки-то другие…». Позже, уже находясь со съёмочной группой в станице Вёшенской, я, одетый в костюм Соколова, постучался в калитку шолоховского дома. Он не сразу узнал меня. А когда узнал, улыбнулся и про руки больше не говорил».

Да, видимо, ещё плохо тогда писатель знал решительный характер, целеустремлённость и настойчивость Бондарчука в достижении задуманного.

Сергей Фёдорович был настолько одержим этой идеей и так самозабвенно работал над ролью Андрея Соколова, что в результате Шолохов признал его стопроцентное попадание в образ и полное раскрытие замысла произведения. Как писал наш земляк-летописец Е. А. Котенко в своей книге «Шолохов и Бондарчук», «Михаил Шолохов, можно сказать, своим классически чистым рассказом, а Сергей Бондарчук своим фильмом реабилитировали тех, кто в силу трагических обстоятельств оказались в плену в годы Великой Отечественной войны».

Фильм «Судьба человека» стал настоящим событием и для советского, и для мирового кинематографа. В 1959 г. его посмотрело около 40 миллионов зрителей в СССР. За эту работу Сергей Бондарчук получил много наград: Ленинскую премию (теперь это Государственная премия), главные призы на нескольких международных и Московском кинофестивалях. А родоначальник итальянского неореализма Роберто Росселлини говорил о фильме: «Это самое сильное, самое великое, что было снято о войне. Такой фильм не подвластен времени, ибо он подтверждает истину: нужно жить, оставаясь человеком в любых ситуациях».

«Думаю, у них получится…»

Так ответил Михаил Шолохов Бондарчуку (теперь уже не сомневаясь в нём как режиссёре), когда тот попросил разрешения снять фильм по его незаконченному роману «Они сражались за Родину» и представил писателю воистину звёздный актёрский состав. Вячеслав Тихонов, Василий Шукшин, Юрий Никулин, Георгий Бурков, Иннокентий Смоктуновский, Нонна Мордюкова и многие другие известные артисты не вызвали сомнений у Шолохова.

А Сергей Бондарчук, сам воевавший на фронтах Великой Отечественной с 1942 по 1946гг., так объяснял своё решение снять военный фильм именно по этому роману Шолохова:

Война до сих пор живёт незаживающей раной в моей душе. Наверно, потому и сам я в фильме «Они сражались за Родину» вновь надел солдатскую шинель и сыграл в фильме роль рядового Ивана Звягинцева, который до войны работал комбайнером… А как режиссёр я хотел показать дух воинов, истоки будущей победы, обстановку и атмосферу, в которой она зарождалась».

Ведь в романе писатель воссоздал один из самых трагических моментов Великой Отечественной войны – отступление летом 1942 г. советских войск на Дону, понёсших огромные потери. Шолохов раскрывал душу русского человека в тягчайших испытаниях и показывал людей, не сломленных этими испытаниями и готовых бить врага до победы. «А мы, актёры, игравшие этих людей, воспринимали своих героев как святых», – вспоминал Вячеслав Тихонов, исполнивший роль рядового Николая Стрельцова, агронома в довоенной жизни.

И фильм получился! Режиссёр и актёры оправдали доверие Шолохова и выполнили его наказ, «чтобы в фильме всё было правдиво до боли». Картина вышла на экраны в апреле 1975 г.,

к 30-летию Великой Победы. Благодаря актёрскому и режиссёрскому мастерству Сергея Фёдоровича Бондарчука, из незаконченного романа вышел полномасштабный фильм, получивший много положительных откликов зрителей и завоевавший призы и дипломы на многих международных кинофестивалях. В 1977 г. он был удостоен Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.

А герои этого фильма, проявившие стойкость, мужество, героизм, верившие в идеи

добра, справедливости, людского братства, подтверждают сказанное другим русским писателем – Алексеем Николаевичем Толстым: «Да, вот они, русские характеры: кажется, прост человек, а придёт суровая беда, и поднимется в нём великая сила – человеческая красота».

Знаете ли вы, что…

Сергей Фёдорович Бондарчук был многогранной личностью. Природа наделила его редкой наблюдательностью, точным, выразительным литературным языком, исключительной способностью увидеть и понять человеческую душу. Благодаря этим качествам он мог бы стать замечательным русским писателем, что и подтверждают написанные им книги «Желание чуда» и «Воспитание правдой», а также все его авторские сценарии, роли и поставленные им фильмы. Как режиссёр он создал восемь кинофильмов, как актёр сыграл в 32 картинах. Одарённый тонким чувством цвета и света, обладавший мастерством композиции, Сергей Фёдорович мог бы стать профессиональным художником. Им созданы натюрморты, пейзажи, портреты и даже несколько икон. Но основной своей профессией он избрал ту, о которой ещё в 16 лет сказал отцу: «Я буду артистом!» И этому выбору он остался верен до конца своих дней.

Источники:

  • Выстробец А. И. Сергей Бондарчук. Судьба и фильмы. М., 1991.
  • Губанов Г. В. Шолохов: мгновения жизни. Р-на-Д., 2000.
  • Котенко Е. А. Шолохов и Бондарчук. Ейск, 2005.
  • Сергей Бондарчук и Михаил Шолохов, 1957 г. / Фото: из сети Интернет
Галина Логунова, ведущая рубрики “Дар слова”, заслуженный учитель РФ.