Действующий с 2006 года документ распространит своё действие и на юридических лиц.

В целом, если вы не трогаете плиту балкона (она является общедомовым имуществом), не увеличиваете его площадь, не загораживаете свет соседям и не портите вид исторического здания, – опасаться вам нечего.